A világ himnusza

A világ himnusza-valami "alapvers", bizonyos értelemben a világirodalom legjelentősebb műveinek egyike-legalábbis, ha jól sikerül. Ki milyennek képzeli el?

Hozzászólás írásához be kell jelentkezned!

Kandabula2018. július 26. 19:48

@csp01: akkor ezt a témát lezárhatjuk.

csp012018. július 23. 11:10

@Kandabula: Nos, tulajdonképp ez is lehet "világhimnusz"...

Kandabula2018. július 22. 21:07

@csp01 megnyugtatására találtam egy Világhimnusz-gyanús verset:

Allons enfants de la patrie,
Le jour de gloire est arrivé!
Contre nous de la tyrannie
L`etendard sanglant est levé! (bis)
Entendez-vous dans les campagnes,
Mugir ces féroces soldats?
Ils viennent jusque dans nos bras
Égorger nos fils, nos compagnes

A címe: La Marseillaise

M.Laurens2018. július 22. 21:07

Mindenképp megfontolandó a világhírnévre vágyóknak.  :D

M.Laurens2018. július 22. 20:33

@Kandabula: A francba! Hogy lesz így világsikere @csp01: -nek?  :D

Kandabula2018. július 22. 13:00

@M.Laurens: Edeke most az én versemmel van elfoglalva az "Álszentek"-nél, amit ezennel fel is ajánlok a Világhimnusz-csokorba:

Gyorsan, gyorsan, papírt ide!
Agyamban gondolat kering!
Érzem, hogy egy nagy vers lesz!
De lett belőle egy nagy ...

M.Laurens2018. július 22. 11:56

@csp01: "Ha megkülönböztetjük az alapművet az alapverstől, "
Márpedig meg kell, mert az alapzat és a talapzat sem ugyan azt fedi.  :)
Főleg egy "Világhinusz" alap-talap-kalapzata.  :D

M.Laurens2018. július 22. 11:49

Szerintem @Edeke: Álszentek topikjával kéne összevonni.  :D Apropó hun van @Edeke: ilyenkor?

M.Laurens2018. július 22. 11:47

@Kandabula: "Nem hinném, hogy bárki - nagyképűen - ilyesmire vállalkozna. "
Tökéletesen egyetértünk. Épp ezért írtam, hogy én ehhez túl kevés vagyok. Szerintem ez puszta "arcoskodás", amihez az én fejem kicsike.  :D

csp012018. július 22. 11:20

@Kandabula: Nem kell okvetlen világhimnusznak, Világhimnusznak címezni.

Kandabula2018. július 21. 14:39

@csp01: írod: "...minden ilyesféle világhimnusz...". Én nem ismerek egyetlen világhimnuszt (mint költeményt) sem. Nem hinném, hogy bárki - nagyképűen - ilyesmire vállalkozna. Esetleg világhimnusszá válhat(na) egy vers, adott történelmi körülmények hatására, de kötve hiszem, hogy azonos érzelmeket sugározna (a fordításokat is figyelembe véve) minden nációnál. Sokkal inkább válhat egy zene, vagy egy festmény az emberiség számára egységes - pozitív - gondolatok kifejezésére, mint pl. Beethoven Örömódája, vagy Picasso Békegalambja.

csp012018. július 21. 12:05

Ha megkülönböztetjük az alapművet az alapverstől, az alábbi értelemben-minden ilyesféle világhimnusz egyikbe sem sorolható be, kell egy harmadik kategória.

M.Laurens2018. július 20. 16:52

@Kandabula: Korrekt! Ahogy írod is, az alapmű mint fogalom valóban azt takarja.
-
Az alapvers viszont egy átdolgozás alapjaként felhasznált vers fogalmát takarja, még az iskolások szószedete szerint is.
-
Ebből következően a "Világ Himnusz" alapmű lenne (ha lenne @csp01: szándékai szerint) és nem alapvers.

Kandabula2018. július 19. 18:19

Az én felfogásomban az "alapművek" azon irodalmi alkotások, melyeket illik ismerni. Ezek - többnyire - a történelmük (sorsuk) során beépültek a társadalmi tudatba, sokoldalúan igazolt híres, vagy akár hírhedt művek. Nagyon meg kell dolgozni azért, hogy valami ebbe a "klubba" bekerüljön.

M.Laurens2018. július 19. 13:16

@csp01: Nem hinném. Én ezt írtam:"Az "alapvers" mint fogalom, szintén meglehetősen tág,".
Vagyis azt írtam, hogy a szó maga nem egyértelmű ebben a formában.
Nézzünk egy példát a szó alkalmazására: " Ez a szkeptikus, pesszimista „létösszegzés” sok rokonságot mutat az alapvers későbbi feldolgozásaival" ( Kölcsey érett költészete. sulinett Irodalom - 10. osztály szöveggyűjtemény). Vagyis valóban nem esik egybe a fogalmi meghatározásunk bizonyos értelemben.
De! ... Kétség kívül használjuk az "alapmű" kifejezést, amikor bizonyos szempontból meghatározó alkotásról beszélünk. Ilyen alapmű például a Biblia.

csp012018. július 15. 12:18

@M.Laurens: Legyen, hogy nem himnusz-a szó műfaji értelmében.
Alapvers-fogalmunk, úgy látom, nem igazán esik egybe.

M.Laurens(offtopic)2018. július 14. 20:47

@csp01: "Talán nem a himnusz volna a legtökéletesebb szó..."
Sőt biztos nem. Az eddigi írásaidat nehéz lenne himnuszként kategorizálni műfaját tekintve. A himnusz egy meglehetősen kötött műfaj, mind formailag, mind pedig tartalmára nézve. Az "alapvers" mint fogalom, szintén meglehetősen tág, és ebben az értelemben pongyola fogalom, mivel az alapvers, alap esetben egy feldolgozás alapját képező forrásmű, és mint ilyen, nem műfaji kategória.  :)

csp012018. július 14. 16:18

@M.Laurens: De mindenképo nehéz feladat. Ezt megírni. Vagy inkább ilyet, hisz nyilván több(féle) is lehet. Viszont szerintem amatőrködni is lehet vele, én sem vagyok profi.

csp012018. július 14. 16:16

@M.Laurens: Talán nem a himnusz volna a legtökéletesebb szó...

M.Laurens2018. július 13. 17:08

@csp01: Summa summarum, nem magamfajta amatőr vers-faragónak való feladat.
Maga a himnusz, mint egyfajta dicsőítő ének, amelynek a pátosz a stilisztikai eszköze, nagyon kiélezett tánc egy penge élén. Kellő életbölcsesség és életismeret nélkül csak kókler munka lenne. (már bocsánat). Egyébiránt osztom Tóth Csilla véleményét a DOKK-ról. Legalábbis egy megfontolás erejéig mindenképp.