POEN POET - Így írunk mi - Staféta (Az új feladványra max. 48 órát várunk.)

Találd ki az átírt feladvány-versből, melyik ismert magyar költő műve lehetett a forrás. A visszaigazolt helyes megoldás után, tied a staféta: írj új feladványt! Az átiratod után helyezz el némi utalást/információt, a szerzőről és a forrásról.

Hozzászólás írásához be kell jelentkezned!

Bianca2011. szeptember 17. 18:53

Köszi :))

dome742011. szeptember 17. 15:37

Nem rossz ez  :)

Bianca2011. szeptember 17. 15:32

Ha az itt az igen gyengécske feladványom :) Elnézést!

Telten ragyogó a Nap,
Az élet zajos, unott, méla,
Lehetnénk boldogok is még ma,
Telten ragyogó a Nap.

Bianca2011. szeptember 17. 15:15

Ady Endre: Harc a Nagyúrral?

GKinga2011. szeptember 17. 14:41

Fejtsed, ne szerénykedj szerintem  :)
Nekem ezek egyelôre nem nagyon mennek.

dome742011. szeptember 17. 14:21

Megfejteném szívesen, de nincs mit feladjak  :)

Ross2011. szeptember 17. 13:57

[Google a jó barát]

Dsida Jenő: Most elmondom... És itt az új:

Elöl a kampóskezű ficsúr;
üldöztem, futott, de nagyon,
Gondoltam: hogyha utólérem,
megosztozunk az aranyon.
Üldöztem, futott, de nagyon.

stapi2011. szeptember 17. 07:19

Germain, az enyém már ott van a megfejtés alatt. Vagy nem nekem írtad?

Törölt tag2011. szeptember 16. 21:58

Törölt hozzászólás.

stapi2011. szeptember 16. 21:45

Dsida Jenő: A félelem szonettje

Most elromtom, szivem, mert úgy volt,
mikor a hal sírt bársonyán,
viccet meséltem, s mert sovány
csattanója laposan omolt;
szerettem volna úgy beszélni,
oly bohón, vadul, bolondul,
hogy mélyen üljön... Könny kicsordul,
ha ember hall, mint a hal, beszélni.

Törölt tag2011. szeptember 16. 21:33

Törölt hozzászólás.

SemperAugustus2011. szeptember 16. 21:21

szup.

stapi2011. szeptember 16. 21:15

Majd elfelejtem... Attila, a megfejtés tökéletes!

stapi2011. szeptember 16. 21:11

Sziasztok! Írnám a megfejtést, de nem készítettem újabb feladványt még... Szeretem a költő szinte minden versét. Már amit olvastam tőle...

Ross2011. szeptember 16. 19:56

Döme: Sokat segítettél a verscímre utalással; az ''igazi'' cím alapján bárki megtalálhatja a megfejtést.

dome742011. szeptember 16. 19:03

Nem Babits. A verscím szerintem könnyen visszafejthető, csak kis módosítás kell  :)

És ha megvan a cím, akkor a szerzőre is könnyű rájönni.

GKinga2011. szeptember 16. 18:32

Ľó, én Babitsra tippelek  :))
De verscímet most nem tudnék mondani...

dome742011. szeptember 16. 12:13

Bíztam benne  :)

SemperAugustus2011. szeptember 16. 11:56

ez tök könnyű  :)

dome742011. szeptember 16. 11:39

Akkor most gyüjjön ez:

Az élelem szonettje

A száj fehéren ejti majd a szót: egyél!
És te teli hassal lehelled vissza: én nem
ha nem szeretnéd az ebédet elvetélnem.
Nem eszem többet én már. Nem bizony. Nem én.

Csomagolj inkább szalonnát az útra, mert az
uccaszélek kidörzsölik majd gyomromat
s ha nem találom én a társaságomat
a pörköltnek kihűlt emléke gyorsan elhagy.

Mert megemészted ezt hamar s a gyomrodból
nem jön majd semmi más, csupán silány vizek
s mint jóllakott hajléktalanok a bokorból

néznek majd. Az elfuserált, nagy íriszek.
És az éhes macska hiába dorombol;
ebédedet, te marha, ki a... emészti meg?