POEN POET - Így írunk mi - Staféta (Az új feladványra max. 48 órát várunk.)

Találd ki az átírt versszakból, néhány használható utalással a szerzőre, versére, melyik ismert költő versének részlete, majd visszaigazolás után, amennyiben helyes a megoldásod, te is válassz egy másikat, és írd át "jobbra".

Hozzászólás írásához be kell jelentkezned!

stapi2017. június 25. 12:10

@M.Laurens: Még itt vagyok, hal gat(óz)ok, mint a csuka. De ha már a szerző megvan, meg a vers is, mért nem hozod? Amúgy meg nem értem a célzást... Ja!!! Már kapisgálom. Nyilván forró kása a csali. Hááát, nem tudom, az ilyen fogas hal (kérdésre) harap-e (rá)... A nyikorgó kerekekre meg már rég feltalálták a (nyak)olajat. Haj rá!  :)

Most már magam sem értem, mit írtam, de rettentőmód tetszik... P-:

M.Laurens(offtopic)2017. június 24. 23:08

@stapi: Nem eszik olyan forrón ezt a kását! Nagy meleg van, ilyenkor a kerekek is nehezebben forognak. (Legalábbis nálam biztos!)

stapi2017. június 24. 09:23

Na, még annyi: fű helyett egy (pár ezer) virág szerepel az eredetiben. (Most elköszönök egy időre, mert más dologban is bizonyítanom kell a hozzá nem értésemet.  :))) Kellemes nyarat, jó játékot mindenkinek!  :)

stapi2017. június 23. 19:43

@M.Laurens: Na, most szégyelltem el magam örökre... Milyen lehet az átiratom, ha ott nem találtad, pedig a 12. vers az? Bújok el nyomban.  :(

M.Laurens2017. június 23. 17:23

@stapi: No szóval... én itt kerestem: http://dia.jadox.pim.hu/jetspeed/displayXhtml?docId=192&secId=17382
Irgalmatlan sok verset írt a szerző, így másfél órás kurblizás után az egerem görgője reccsent egyet és feladta a harcot (meg én is ). Az oldalon a fű összes szinonímáját lefuttattam (mező, pázsit, legelő, gyep, szérű, zöldtakarmány, joint, ganja, spangli, spliff, spongli) eredménytelen... Írtam Colombónak, de még nem válaszolt, Kojak azt üzente, vegyek inkább nyalókát. Virág elvtárs pedig azt mondta: "az a gyanús ami nem gyanús" ;)
Eccóval pasz... Átadom másnak, én Csukás Istvánig jutottam el csak.

stapi2017. június 23. 08:00

@M.Laurens: Hmm... A fű a versében is más néven van jelen.

M.Laurens2017. június 23. 00:41

@stapi: Nah! Mondom én, hogy a Pista! De a nagy ho-ho-ho-ban nincs fű!  :P
A Mekkmester esz füvet, az meg a Rímhányó-é.  :) Mondom én, hogy nem értek a pecázásho-ho-ho!
Nnna majd holnap ha lepihent az agyam picinyét. (vagy sem).

stapi2017. június 22. 20:55

@M.Laurens:  :) Rendben van, feladom... 81 éves, nagy bajusz, Kisújszállás. (:

M.Laurens(offtopic)2017. június 22. 19:50

@stapi: Mi az a pecázás? Egyszer voltam valami lógatáson a Velencénél, de olyan unalmas volt...  :)
Hmm csak nem Pistára gondoltál? ... Pff ez egyre rosszabb.

stapi2017. június 22. 17:55

@M.Laurens: Hejjjj, pedig ezt épp Neked szántam az előbb: "Gondold át, és hal gass a megérzésedre, és pecázd ki. (De drótelőkét feltétlen tegyél!  :)))"
Gondolom, tudsz pecázni...  :) Ha nem, úgy másik segítséget kapsz - csak jelezd, ha nem jöttél rá.

M.Laurens2017. június 22. 10:33

@stapi: Aha! Elhalmoztál minket információval. Élő, ismert, szeretik a gyerekek, és nem Varró Dani... Persze van két szeme, meg szája, és... Hmm akkor ez lehet, hogy én vagyok? Imádom amikor ilyen "használható" információkkal (ahogy az a topik leírásában is van), halmoztok el minket. Te is ezt szoktad szeretni, ha jól felejtek.  :)

stapi2017. június 22. 08:01

@pete57: Naná!  :)

@M.Laurens: Nem mindig jó az előítéletre hallgatni...  :) Tőle idősebb. Gondold át, és hal gass a megérzésedre, és pecázd ki. (De drótelőkét feltétlen tegyél!  :)))

M.Laurens2017. június 21. 19:53

@stapi: Ahogy én ismerlek téged, már megint Varró Dani?  :)

pete572017. június 21. 16:30

@M.Laurens: @stapi: Mindkettő jó!!!!  :)  :)

stapi2017. június 21. 10:13

A gyep

A fűszálak, a gyenge szálak!
Fekszek köztük, pihengélek,
lebbenő szárnyak: gyenge szálak
hajladoznak, oly gyengédek...

Nagy már az őszi mulatság,
lebbenő szárnyak keringője!
Múló nyarat hogy sirassák:
hullámot lép a szél cipője.

A fűszálak, a gyenge szálak,
szerelmet hoz pille szárnyuk –
s az én vágyaim csonkán szállnak,
őszi szélre feszítve ki vásznuk.

2017. június 21.

Korunk jól ismert (élő) költője versét írtam át, akinek sok versét szeretik a gyerekek is.
Forma-hű, a tartalmat részben (vagy tán egészen?) követő vers.

stapi(offtopic)2017. június 20. 21:10

@M.Laurens: Ravasz vagy... Naná, hogy a tiéd!!!  :))) De az Övé vót előbb... Hmmm... Na de majd most szedd össze magad! Aztat kő kitaláányi, hogy mit írjak át és hányszor.  :(

M.Laurens2017. június 20. 18:01

@stapi: Őszintén, melyik volt jobb?  :) (megy a blogomba)
Mellesleg nyertél és te jössz!

stapi2017. június 20. 14:55

Gárdonyi Géza:
MIKOR A NAGYMAMA...

Mikor a nagymama kiment a konyhába,
magunkra maradtunk egy pillanatkára.
Megfogtam a kezét. Égett, mint a szívem.
S azt kérdezgettem: "Igen? Mondja édes: Igen?"

Csend volt. Az óra is megállott a falon.
Elpirult, s mosolygott az én kis angyalom.
Mosolygott, s könnyezett. Szép szemét lehúnyta.
A nagymama bejött. Nem hagyott magunkra.

(1893)

M.Laurens2017. június 20. 13:54

Nos akkor egy igen ismert szerző kevésbé ismert versének még ismeretlenebb változata, merő komolyságból.
----------------------------------------
AMIKOR ANYÓSOM…

Amikor anyósomnak kiment a lába,
ketten lehettünk egy apró minutára.
Csendben néztem keblét. Pihegett a kincsem.
S rákérdeztem:"Vigyem? Súgja azt drága: ingyen?"

Csönd lett. A légy sem zümmögött az orromon.
Veres lett s vihogott a kincsem. De nagyon.
Röhögött s könnye is hullt, szemét becsukva.
S anyósom bejött: Már nem volt úgy berúgva.

---------------------------------------------
A vers: Leginkább Karinthy „Így írtok ti” stílusára hajaz, valahol az evokáció és parafrázis határán.
A szerző: Leginkább nem a verseiről ismertük meg iskolás korunkban. Kötelező olvasmány volt akkoriban mindenki számára az egyik, ha nem a legismertebb regénye révén. Írói álneve tizenhat évesen, egy humoreszkje alá „füllentve”, látta meg először a nagyvilágot.

Sok sikert és mosolyt a megfejtéshez! / Miklós /

Zsanna2017. június 20. 05:48

@M.Laurens: Gratulálok! Tied a staféta!

Én itt találtam!

https://blog.poet.hu/Marie_Marel/heinrich-heine:-a-dal-szarnyara-veszlek